英語のコミュニケーションに褒め言葉は必須！英語で褒める表現20選

コミュニケーション上手な人には、「挨拶やお礼がしっかりできる」「相手を気分よくさせる」という2つの大きな共通点があります。いつもニコニコと挨拶やお礼を言ってくれたり、自分も意識しなかったことに気づいて褒めてくれる人には、自分も優しくしようと思うものです。

褒めることに慣れない人も多いかもしれませんが、英語では日常的に本当に気軽に、時には大袈裟なぐらい褒めます。中にはお世辞も多いですが、挨拶代わりのような気楽さで相手を褒めることをしますし、相手に文句や苦言、異論があっても「君のこういうところは素晴らしい。でもね…」のような感じで、まず「褒める」ことが大切です。

相手の外見・持ち物、仕事ぶりや結果、性格・能力の3つに関しての基本的な褒め方のパターンを学びましょう。

外見や持ち物を褒める

特に女性は外見や持ち物に気づいて褒めてもらえると嬉しく感じます。もちろん男性も同じでしょう。パートナーや友達の変化に気づいて英語で褒める場合は、次のパターンを覚えておきましょう。

You look great.（すごくステキに見える）

「You’re great.」だと「あなたは素晴らしい人だ」という相手の性質を表す表現ですが、be動詞をlookにすることで、「今日の装いはステキ」「今日は調子が良さそう」とその時の外見を褒める言葉になります。頻繁に使う褒めパターンなので、ぜひ覚えておきましょう。

great以外に「素晴らしい」という意味で日常会話でよく使われる単語には、「amazing」「wonderful」「fantastic」「gorgeous」「awesome」「stunning」などがあります。人によってどの言葉を使うのか好みがありますが、比較的よく聞くのはgreat、amazing、gorgeousです。アメリカ以外の英語圏の女性は、lovelyも「ステキな」という意味でさまざまな場面で頻繁に使います。

そのほかに、cool（イカしてる）やnice（ステキな）もありますが、You look nice. He looks nice.という場合は、「いい人に見える」という別の意味で使われることも多いので、誰かが使っているのを聞いたら状況に応じて意味合いを判断してください。

「You look…」のあとに、身につけているものを付け加えることで、「すごく似合っている」という意味にもなります。パートナーや友達が新しいワンピースやスーツ、シャツなどを着ていたら、ぜひ積極的に褒めてあげましょう。なお、英語では普通のワンピースもパーティー用のイブニングドレスも「dress」と呼びます。

You look gorgeous in that dress.（そのワンピースすごく似合っていてステキ）

You look amazing in that suit.（そのスーツよく似合っていてステキ）

The dress looks stunning.（そのワンピースすごくステキ）

ある服を身につけた感じを褒めるのではなく、服そのものを褒めることもあります。ショッピングでステキな服を見つけた時などにも使える表現です。

「The dress…」を髪型やバッグなどのほかの持ち物に入れ替えても使えます。

Your hair looks great.（髪型とてもステキね）

Your shoes look awesome.（その靴すごくいい）

Your bag looks gorgeous! Where did you get it? （バッグすごくステキ！どこで買ったの？）

The color looks great on you.（その色すごく似合うね）

持ち物だけではなく、服や髪の色が相手に似合う場合に使える表現です。

I love your dress.（そのワンピースすごくステキ）

「そのドレスが大好き」と言うことで、間接的に褒める表現です。よく使うのでぜひ覚えておきましょう。「I love your」のあとに、相手の身につけているものや家・車・髪型などの単語を入れて応用できます。

I love your house! It’s so beautiful! （とてもステキなお宅ね）

I love your bag! It’s so cute! （そのバッグとてもステキ！）

I like your new haircut. （その新しい髪型いいね）

loveより少し控えめな表現になりますが、同じように間接的に褒める表現です。学校英語の最初に学ぶ簡単な表現でもこのように褒める言葉としてよくよく使われます。

I like your shirt – Where did you get it?（そのシャツいいね。どこで買ったの？）

What a nice apartment!（なんてステキなマンション！）

「What a…」は感嘆符として中学英語で習う表現です。これも褒め言葉として使うことができます。

What a beautiful house!（なんてステキな家なんでしょう）

What a gorgeous view! Thanks for bringing me here.（なんてステキな眺め！連れてきてくれてありがとう）

Nice house!（ステキなお家！）

単に単語を並べるだけでも褒め言葉になります。日常会話では文として簡潔していない、単語を並べただけのこういった言葉もよく使われます。

Nice car! Is it yours?（ステキな車！あなたの？）

Beautiful bag! （ステキなバッグね！）

Gorgeous dress!（すごくステキなドレスね！）

She’s adorable.（彼女はすごくかわいいね）

本人だけではなく、家族や相手のパートナー・友達を褒めることも忘れずに。adorableは外見ではなく、ギュッとしたくなる可愛さを表します。子どもに使われることが多いですが、可愛らしい高齢者や大人など全年齢に使うことができます。

He’s so cute. （彼すごくかっこいいね）

Your daughter is a lot of fun! （娘さん、楽しい子ね）

Your girlfriend is gorgeous! You’re so lucky!（君の彼女すごい綺麗だね。羨ましい！）

cuteは一般的に異性に対して「かっこいい」「可愛い」という意味で使われますが、使用範囲が広く、外見だけではなく、子どもや動物など行動などが可愛らしい場合にも使われます。

仕事ぶりや結果を褒める

英会話レッスンでも講師に褒められる場面が多いのでは？褒められるといい気分になって、「もっと頑張ろう」というモチベーションにも繋がりますよね。仕事でもほかの部下と比べて仕事が遅かったり、失敗が多い人がいても、まずはいい面を探して褒めてあげましょう。英語では次の表現を覚えておくと便利です。

Well done!（よくやった！）

仕事で成功したり、試験に合格したり成績がよかったり、スポーツで結果を出した相手など色々な場面で使うことができます。また、皮肉や、みんなが言いにくいことを「よく言った！」といったような場面で使われることがあります。

Great job!（よくやった！）

仕事に限らず「Well done!」と同じような意味でさまざまな場面で使われます。ほかにも、同じ意味で、「Excellent job!」「Great work!」いった表現もよく使われます。

Excellent!（素晴らしい！）

肯定的な意味の形容詞をひとこと声がけする褒める表現です。その場面では何を意味しているのかわかるので、ごちゃごちゃ文章を考えなくてもいい、便利な言葉です。

ほかにも同じように、「Fantastic! 」「Amazing!」「Awesome!」といった言葉が使えます。人によって口癖や決まって言う言葉がありますが、大体どれも同じような感じで使うので言いやすいものを選ぶといいでしょう。

Your performance was brilliant.（君の仕事ぶりは素晴らしかったよ）

同僚や部下の仕事を評価することも、円滑なコミュニケーションには大切です。performanceは演技や公演の意味もありますが、日常では仕事ぶりに対して使うことが多いです。

brilliantの代わりに、amazing、excellent、Incredible、excellent、astonishingや、phenomenal（驚異的）、 remarkable（驚くべき）などを使ってもいいですね。日本の感覚では大袈裟ですが、英語ではこういった最上級の褒め言葉を使うことも自然に行われます。

Your work on this project has been brilliant. （今回のプロジェクトの君の仕事ぶりは素晴らしかった）

Your presentation was excellent! （素晴らしいプレゼンテーションだったね）

Your report on the new project was remarkable. （新プロジェクトの君のレポートは非常によかった）

I loved your speech! It was phenomenal!（すごくいいスピーチだった！最高だったよ）

I’m so proud of you.（あなたのことが誇らしい）

子どもやパートナー、同僚・部下などがいい仕事をしたり、結果がよかったとき、誰かに対して善行をしたときに褒める言葉で、とてもよく使われます。

Kudos to you.（あなたに拍手を）

kudosは称賛や栄誉という意味で、これも大変よく使われる表現です。SNSでも見かけたことがあるかもしれませんね。

Kudos for the amazing work.（素晴らしい仕事に拍手を送ります）

You’ve worked so hard. Kudos to you. （君はよく働いた。よくやった）

Thanks to our dedicated team members, we won the competition. Kudos to each one of you!（献身的なチームのおかげで試合に勝つことができた。メンバー一人一人に拍手を送りたい）

性格や能力を褒める

外見や仕事ぶりだけではなく、その人の持っている優しさや天性の能力について褒める場合もありますよね。その場合に使われる主な英語の表現には、次のようなものがあります。

You’re brave.（あなたは勇敢だ）

とても簡単な表現ですが、「You’re」のあとにポジティブな形容詞をつけることで褒め言葉になります。ポジティブな形容詞の単語を多く覚えておくと、誰かを褒めるときに簡単に使えて便利です。

You’re a great cook.（料理上手だね）

「You’re＋ポジティブな形容詞＋名詞」も褒め言葉になります。

You’re a good listener.（聞き上手だ）

You’re a great writer.（素晴らしいライターだ）

You’re an amazing performer.（素晴らしいパフォーマーだ）

You’re an excellent engineer.（素晴らしいエンジニアだ）

You’re so good at cooking.（料理がとても上手だね）

good atは「〜が得意」という意味で、使い方は「You’re a great cook.」と同じですが、「You’re good/great at＋動詞ing」という少し形を変えたパターンです。どちらがいいというわけではなく、どちらもよく使われます。言いやすい方を使ってください。

You’re good at playing piano.（ピアノが上手だね）

You’re great at baking cake.（ケーキを焼くのがすごくうまい）

Thank you for being so supportive.（協力してくれてありがとう）

お礼も褒め言葉になります。

Thank you for being so kind.（優しくしてくれてありがとう）

Thank you for being understanding.（わかってくれてありがとう）

Thank you for being who you are.（あなたがあなたでいてくれてありがとう）

You’re always trying to help people.（あなたはいつも人助けをしているね）

相手が普段行っていることの事実を述べただけの文ですが、そこに気づくということは相手への尊重を表していることとなり、褒める行為になります。

You’re always learning new things. （君はいつも新しいことを学んでいるね）

You never give up.（君は決して諦めないね）

「You never give up.」は嫌味としても使われる言葉です。もし口喧嘩で決して引かない、自分の主張に意固地になって曲げない時に言われたら、褒め言葉ではないので少し反省した方がいいかもしれませんね。

You’re beautiful inside and out.（君は内も外も美しい）

究極の褒め言葉ですが、特に女性同士でこの表現を使うことも多いです。自分が尊敬していて内面の美しさが外ににじみ出ているような相手に対して使います。バースデーカードや何かのお祝いでも見かける言葉です。親しい友人ではなくても、尊敬している人や憧れのスターに対して使う場合もあります。

I love Kate! She’s beautiful inside and out.（キャサリン妃が大好き。中も外も美しいから）

I’m grateful to have you as my best friend. You’re beautiful inside and out!（あなたが親友で本当に幸せ。あなたの全てが本当に素晴らしいわ）

英語での褒め方がわかったら