INTRODUCE
When you see a movie in another country, you might be surprised by how different the experience is from Japan. 海外で映画を観ると、日本で観る環境と全く違うことに驚くかもしれません。
PRESENT
STEP A VOCABULARY
I. Listen and repeat.聴いて、リピートしましょう。
amazed 驚嘆する |
surprised驚く |
excited興奮する |
amused面白い |
impressed感動する |
disappointedがっかりする |
II. Imagine you received books as a birthday present. Which of the emotions above do you feel?誕生日プレゼントに本をもらったと想像してください。上記のうち、あなただったら、どんな気持ちになりますか。
III. Practice reading the words.単語を読む練習をしましょう。
/d/ |
/t/ |
---|---|
surprised 驚く |
impressed 感動する |
amused 面白い |
depressed 落ち込む |
amazed 驚嘆する |
shocked ショックを受ける |
STEP B GRAMMAR TIP
Use be (adjective) that to express your feelings about something.
be動詞+形容詞+thatを使って、物事に対するあなたの感情を表すことができます。-
- I’m disappointed that the movie started late.
- 映画が始まるのが遅かったのでがっかりです。
- We were amused that they sold dried fruit inside the theater.
- 映画館内でドライフルーツを売っていたのが面白かったです。
- They were excited that the theater gave out free popcorn.
- 彼らは映画館で無料のポップコーンが配られたので興奮しました。
- She’s impressed that the seats are so comfortable.
- 彼女は椅子が快適なことに感動しています。
UNDERSTAND
SPEAKING
After seeing a Bollywood movie, Daiki is talking with his coworker Amil outside the movie theater.
インド映画を観終わった後、ダイキは同僚のアミールと映画館の外で話をしています。
- Daiki:
Wow, the movie theaters here are so different from Japan. I was surprised that you sing your national anthem before the movie starts. Everybody suddenly stood up. I didn’t know what to do! You should’ve warned me!
- Amil:
I wanted to see your reaction. (laughs) So, what do you think of Tara Vel’s acting?
- Daiki:
She’s an amazing actress! I’m impressed that she can sing so well, too. People seem to love her. I was so amused that people clapped every time she appeared on the screen. We don’t really do that in Japan.
- Amil:
Yeah, that’s pretty common here. I’m glad that you didn’t think it was annoying.
TRIVIA
In India, theaters play the national anthem before every movie. They show the Indian flag on the screen, and everyone must stand up. This is done to increase the public’s love for their country.
インドでは、映画を上映する前に国歌を流します。インド国旗をスクリーンに映し、全員立ち上がらなければなりません。これは愛国心を育てるために行われています。
PRACTICE
STEP A EXERCISE
Combine the two sentences to make one sentence.
2つの文をつなげて、1つの文にしましょう。
ex. I was so annoyed. The people next to me were noisy. → I was so annoyed that the people next to me were noisy.
- I was amazed. The movie theater offers fine dining.
- My children are excited. We’re going to see the new Captain Jones movie.
- She’s very happy. She got a free movie ticket.
- My girlfriend’s disappointed. We got the worst seats in the movie theater.
STEP B EXERCISE
Complete the conversation using the words in parentheses.
カッコの単語を使って、会話を完成させましょう。
- Student:
I went to that new movie theater last weekend.
- Tutor:
Oh, yeah? How was it?
- Student:
It was nice! It looks expensive, but it’s not. (I / surprised) their ticket prices were so cheap.
- Tutor:
That’s good! How was the service?
- Student:
The service was good, but (I / disappointed) they ran out of popcorn.
- Tutor:
They ran out of popcorn? That’s a shame!
- Student:
Yeah. Oh, also, (I / amused) the staff wore costumes. They dressed up like characters from the new Captain Jones movie.
- Tutor:
That sounds really cool!
CHALLENGE
Challenge 1
You’re visiting a friend in India. You wanted to see a movie, but your friend was busy, so you went alone.
あなたはインドにいる友達を訪ねています。あなたは映画を観たかったのですが、友達が忙しかったので、ひとりで観に行きました。
Later, tell your friend about your experience at the movie theater.
その後、映画館での体験を友達に話しましょう。
Today's grammar tip
- be (adjective) that
Movindi IMAX
- biggest 3-D IMAX screen in the world
- ticket prices start at $2.25 (¥255)
- has 643 seats that can be reclined
- has 15-minute breaks
- has a food court with international restaurants
Challenge 2
Discuss your ideas. あなたの意見を言いましょう。
Allows
1 MOVIE THEATER ETIQUETTE |
2 MOVIE THEATERS |
3 FOREIGN CUSTOMS |
---|---|---|
1 MOVIE THEATER ETIQUETTE
|
2MOVIE THEATERS
|
3FOREIGN CUSTOMS
|
FEEDBACK
I can share my reaction to overseas movie theaters.海外の映画館の印象を伝えられるようになる。
LESSON GOAL ACHIEVEMENT
-
4
Very GoodCould complete the task with ease
-
3
GoodCould complete the task with some clarifications
-
2
FairCould complete the task with additional instructions
-
1
PoorCould somehow complete the task with difficulty
PERSONALIZED FEEDBACK
-
RANGE
表現の幅
語彙をどの程度使えるか How well can you use vocabulary? -
ACCURACY
正確さ
文法が正しく使えているかどうか Are you using grammar correctly? -
FLUENCY
流暢さ
円滑に喋ることができるかどうか Are you able to speak smoothly?