実用英会話 レベル4

Meeting the Neighbors近所の人に会う

She just moved in a few days ago.

I can listen to and understand introductions.

人の紹介を聞いて理解できるようになる。

Blind Dates初対面のデート

I like both.

I can answer questions about my preferences.

好みについての質問に答えられるようになる。

Meeting the Family家族に会う

Your family sounds really nice.

I can read and understand descriptions of people and actions.

人や行動の説明を読んで理解できるようになる。

Describing Others人の説明

His mom's so friendly.

I can describe people’s personalities.

人の性格について説明できるようになる。

Lesson 1-4 ReviewLesson1-4復習レッスン

Situation: You are visiting your cousin who lives abroad.

Mission: Get to know some of your cousin’s neighbors.

あなたは海外にいる、いとこを訪ねています。

いとこの隣人と知り合いになりましょう。

Breaking Plansドタキャン

I have to run an errand.

I can listen to and understand a short excuse for canceling plans.

予定をキャンセルする短い理由を聞いて理解できるようになる。

Choosing a Giftプレセントを選ぶ

I gave jewelry to Yuki last year.

I can talk about gifts.

プレゼントについて話せるようになる。

Relationship Trouble人間関係トラブル

I gave Miho a box of wine.

I can read and understand a short explanation about someone's relationship trouble.

人間関係トラブルについての簡単な説明を読んで理解できるようになる。

Showing You Care人に優しくする

She made my bento carefully.

I can explain how people show they care.

人を大切に想う気持ちを説明できるようになる。

Lesson 6-9 ReviewLesson6-9復習レッスン

Situation: Your foreign friend’s partner, Yu, is Japanese. Your friend is nervous because he/she is going to have lunch with Yu’s parents.

Mission: Help your friend prepare for the lunch.

あなたの外国人の友達のパートナー、ユウは、日本人です。あなたの友達はユウの家族とお昼に行くことになり、緊張しています。

友達の昼食会の準備を手伝ってあげましょう。

Fashionable Lifeオシャレな生活

I go to design school after work.

I can listen to and understand someone's schedule.

人の予定を聞いて理解できるようになる。

The Best Places to Shop買い物にベストな場所

Where should I go?

I can ask for and understand shopping advice.

買い物のアドバイスを尋ね、理解できるようになる。

Fashion Iconsファッションアイコン

Gabrielle was the designer who created the little black dress.

I can read about and understand a famous person's life.

有名人の人生についての文を読んで理解できるようになる。

Taste in Clothing服の趣味

I want something casual and stylish.

I can explain my clothing preferences.

洋服の好みについて説明できるようになる。

Lesson 1-4 ReviewLesson1-4復習レッスン

Situation: You work overseas. Your company’s year-end party is only two weeks away, but you don’t have any formal clothes.

Mission: Shop for some formal clothes with your friend.

あなたは海外で働いています。会社の忘年会は2週間後ですが、あなたはフォーマルな洋服を持っていません。

友達とフォーマルな洋服を買いに行きましょう。

Shopping Requests買い物に関するリクエスト

I’m looking for a store that sells hanbok.

I can listen to and understand a request to go shopping.

買い物のリクエストを聞いて理解できるようになる。

The Perfect Fitぴったりな服

It’ll definitely impress everyone!

I can judge the fit, look, and cost of clothes.

洋服のサイズ、スタイル、値段を判断できるようになる。

Stylish Restaurantsオシャレなレストラン

It looks more modern than other similar restaurants.

I can read and understand restaurant reviews.

レストランの批評・口コミを読んで理解できるようになる。

Traditional Fashion着物

The last time I wore a kimono was at my wedding!

I can explain the role of traditional fashion in modern Japan.

現代の日本における着物などの役割について説明できるようになる。

Lesson 6-9 ReviewLesson6-9復習レッスン

Situation: Your friend is attending a traditional Japanese wedding.

Mission: Help her prepare her outfit for that day.

友達が伝統的な日本の結婚式、神前式に出席します。

結婚式のための服装の準備を手伝いましょう。

In-flight Entertainment機内エンターテイメント

You can watch a movie or play games.

I can listen to and understand an explanation about in-flight entertainment.

機内エンターテイメントの説明を聞いて理解できるようになる。

Fansファン

There’s a Bollywood celebrity in that café.

I can talk about fans.

ファンについて話せるようになる。

Choosing a Movie映画を選ぶ

Tara Vel is amazing in this movie.

I can read and understand movie reviews.

映画の批評・口コミを読んで理解できるようになる。

Movie Theaters映画館

I was surprised that you sing your national anthem before the movie starts.

I can share my reaction to overseas movie theaters.

海外の映画館の印象を伝えられるようになる。

Lesson 1-4 ReviewLesson1-4復習レッスン

Situation: While visiting some friends overseas, you decided to attend a local film festival.

Mission: Choose a movie to see and invite a friend to come with you.

海外の友達を訪問している間、映画フェスティバルに行くことにしました。

見る映画を選び、一緒に行ってくれるよう友達を誘いましょう。

Favorite Groups好きなタレント

All of them are good-looking and talented.

I can listen to and understand an explanation of someone's favorite musical group.

人の好きな音楽グループの説明を聞いて理解できるようになる。

Arcadesゲームセンター

You can decorate the photos with stamps.

I can talk about what you can do at Japanese arcades.

日本のゲームセンターで何ができるか話せるようになる。

Amusement Parks遊園地

Riding the Galaxy Shuttle was the best part of the day.

I can read and understand a post about an amusement park.

遊園地についての書き込みを読んで理解できるようになる。

Café Cultureカフェ文化

You’re allowed to feed the owls too.

I can explain Japanese animal café culture.

日本の動物カフェの文化について説明できるようになる。

Lesson 6-9 ReviewLesson6-9復習レッスン

Situation: Your foreign friend is planning to come visit you in Japan. You’re planning to go to an amusement park together.

Mission: Prepare for a day at the amusement park with your friend and talk about what you did there afterwards.

外国人の友達があなたを訪ねるため来日する計画を立てています。あなたは一緒に遊園地に行こうと思っています。

友達と遊園地に行く準備をしましょう。後から遊園地でしたことについて話しましょう。

Weather天気

It’s too humid to stay outside long.

I can listen to and understand complaints about the weather.

天気への不満を聞いて理解できるようになる。

Fun in the Sun晴れの日の楽しみ

Have you ever gone scuba diving?

I can ask if someone has any experience with popular summer activities.

夏に人気があるアクティビティの経験があるか尋ねられるようになる。

Summer Destinations夏の旅行先

First, you have to fly to Busuanga.

I can read and understand a description of how to get to a destination.

目的地への行き方を読んで理解できるようになる。

Seasonal Skills季節のスポーツ

I’m not so good at swimming.

I can explain how good or bad I am at something and why.

何が得意、不得意かを話し、その理由を説明できるようになる。

Lesson 1-4 ReviewLesson1-4復習レッスン

Situation: You decided to take a vacation overseas with your friend this summer.

Mission: Plan your vacation.

あなたは今年の夏、友達と海外で休暇を過ごすことにしました。

休暇の予定を立てましょう。

Forecasts予想

Sunday is the best day for a hanami.

I can listen to and understand plans based on a forecast.

天気予報に基づいた予定を聞いて理解できるようになる。

Seasonal Events季節行事

Let’s meet up at Ueno Station at ten forty-five.

I can make arrangements for a group activity.

グループ・アクティビティの手配ができるようになる。

Seasonal Allergiesアレルギー

I always sneeze during allergy season.

I can read about and understand someone's seasonal allergy symptoms.

季節性アレルギーの症状を読んで理解できるようになる。

Seasonal Treats季節限定のお菓子

It’s the limited-edition sakura mochi that appears every spring.

I can talk about Japanese seasonal treats.

日本の季節のお菓子について話せるようになる。

Lesson 6-9 ReviewLesson6-9復習レッスン

Situation: Your foreign friend who loves going to concerts is coming to visit you in Japan.

Mission: Make plans with your friend to go to a music festival and introduce him/her to some seasonal treats there.

コンサート好きの外国人の友達が、日本に来ます。

友達と音楽フェスに行く計画をたて、彼/彼女に季節のお菓子を食べてもらいましょう。