It’s time.と言えば通常、「時間です」だと思いますよね。でもこれは、「潮時です」と区切りをつけたいときに使ったり、逆に「時機が来ました」とチャンス到来の場面で使ったりします。ほかにもwhen the time comesが「頃合いを見て」という意味になるなど、意外に汎用性の高い語です。「time=時間」とだけ覚えておくのではなく、柔軟な意味を持つtimeを会話の中で自由に使いこなせるようになりましょう。
会話でよく使われるtimeのフレーズ
Have a good time.(楽しんでください)、Take your time.(どうぞごゆっくり)など、会話の中でよく使われるtime。timeの基本的な意味を押さえつつ、必須フレーズを覚えておきましょう。
「何時?」と「時間ある?」の違い
日常会話によく登場する言い方に、次のようなものがあります。この2つの違いが何か、ご存じですか?
1) Do you have time?
2) Do you have the time?1)は「時間ありますか?」
2)は「何時かわかりますか?」
1)のtimeは特定されない一般的な「時間」、2)はthe timeなので「特定の時間」、つまり「今の時刻」ということになります。timeにはさまざまなニュアンスがあることから、theが入るだけで、こんなに意味が違ってきてしまうのです。
timeを使った会話の必須フレーズ
Have a great time.
(楽しんでください)
「great time(いい時間)を過ごしてください」ということで、特定されない一般的な「時間」を表します。
Please take your time
(どうぞごゆっくり)
「時間を取る、時間をかける」はtake timeと言い、take your timeは「あなたの時間を取る」つまり、「時間をかけてもいいですよ」ということ。
It’s a waste of time.
(時間のムダです)
wasteは「ムダ、浪費」。日本語の「時間のムダ」という表現同様、「やってもしょうがない」「やるだけムダ」という場面で使われます。
It’s time.
(時間です/潮時です/時機到来です)
例えば以下のような表現のfor/to以下を省略して言っているのだと考えられます。
It’s time for lunch.(昼食の時間です)
It’s time to stop.(止め時です)
It’s time to go forward.(前進すべき時です)
前置詞と組み合わせたtime
inやonなどの前置詞とtimeを組み合わせると、「間に合う」「時間ちょうど」「すぐに」など、時間に関連したさまざまな意味を表すことができます。これまであやふやに詰め込んでいた知識を、すっきり整理させておきましょう。
in timeとon timeの違いは?
次の2つの文の意味の違いを考えてみてください。
1) We arrived in time.
2) We arrived on time.1)は「私たちは間に合って到着しました」
2)は「私たちは時間通りに到着しました」
例えば約束の時間が10時だった場合、1)は10時少し前に到着し、2)は10時ちょうどに到着したというイメージです。in timeのinは、10時までの一定の長さの時間を指し、on timeのonは「10時」という特定の時点を指しています。
覚えておくと役立つ「前置詞+time」のフレーズ
She will be here in no time.
(彼女はすぐに来ます)
in no timeは「すぐに、あっという間に」ということ。no timeなので、「全然時間がかからないうちに」というイメージです。
The idea is behind the times.
(その考えは時代遅れです)
behindは「~の後に」。timesと複数になると「(さまざまな時が重なった)時代」という意味になり、behind the timesで「時代遅れ」となります。
It’s about time.
(そろそろ時間です)
このaboutは「およそ、約」という意味。次のような場面で使われます。
It’s about time to take a break.
(そろそろ休憩の時間です)
timeで回数や計算に強くなろう
three times(3回)のようにtimeは「~回」と言うのに使いますが、「~倍」と表現することもでき、さらに掛け算にも使えます。便利で実用的なtimeの使い方を知っておきましょう。
回数を表すtime
I’ve been to Thailand three times.
(タイには3回行ったことがあります)
「数字+times」だけで、「~回」と副詞のように使えます。なお、「1回」は通常one timeではなくonce、「2回」はtwo timesよりtwiceをよく使います。
「次回」と「前回」
Can we talk about it next time?
(次回それについて話せますか?)
このnext timeは「次の機会に」ということ。
You didn’t mention it last time.
(前回それには触れませんでしたね)
このlast timeは「前の機会に」ということ。
~倍を表すtime
The sleeper train is three times more expensive than flying.
(その寝台列車は飛行機の3倍高い)
「数+times+比較級」で、「~倍…である」となります。
The Arctic has warmed four times as fast as the global average.
(北極は地球の平均の4倍の速さで温暖化しています)
「数+times+as 形容詞/副詞 as」で、「~倍…である」となります。as fast asのところをfaster thanとしてもOK。
掛け算に使うtime
Five times two is equal to ten.
(5×2=10)
five times twoはいわば「2の5倍」。equalは「等しい」という意味の形容詞。
会話で役立つtimeのイディオム
timeは会話の中でイディオムとしてもよく使われます。うっかり意味を取り違えないよう、よく使われるものを知っておきましょう。
for the time being(今のところは)
Let’s leave it for the time being.
(今のところはそのままにしておきましょう)
when the time comes(頃合いを見て、そのときになったら)
We’ll think about it when the time comes.
(頃合いを見て考えます)
from time to time(時々)
I drink from time to time.
(時々お酒を飲みます)
kill time(時間をつぶす)
What’s the best way to kill time?
(時間をつぶすのに一番いい方法は?)
timeを使いこなせるようになるには
これまでなんとなく接してきたtimeという語に、実にさまざまな用途があることがおわかりいただけたでしょうか。
会話の中で使いこなせるようになるには、やはり実際に話してみるのが一番。それにはぜひ、レアジョブ英会話の無料体験レッスンを活用してください。
初回レッスンのレベルチェックをもとに日本人カウンセラーがあなたのためにアドバイスします。
Please SHARE this article.
英語を話せるようになりたいなら
学習のプロにみてもらおう
英語を学んできたのに、いざ話そうとなると全く言葉が出てこない、その原因は圧倒的にアウトプット量が不足していることにあります。
英会話の経験量を増やしたいなら断然オンライン英会話がおすすめ。1日25分だけ英語を話す習慣が鍵を握っています。高いお金を払って海外留学する必要はないのです。
無料登録しておくとお得な情報が届きます
今すぐ無料体験する最適な学習サイクルが
レアジョブ英会話ひとつで完結
レアジョブ英会話なら、英会話レッスンはもちろんのこと、「聞いて話す」発話トレーニング「ソロトレ」や一歩一歩英語力を積み上げられるオリジナル教材など、オンライン英会話市場で長年培ってできたコンテンツを豊富に取り揃えています。(追加料金なし/教材無料)苦手を克服したいなら使うべき選りすぐりのコンテンツです。
利用者インタビュー
無料登録~7日以内なら初月半額
今すぐ無料体験する