つい喋りたくなる英語の決め台詞！ スーパーマンの場合は？

海外映画を見ていると、つい喋りたくなってしまうような台詞ってあったりしませんか？

英語が理解できなくても、なぜか主人公の決め台詞が耳に残ることがある…こんな経験をした人は多いはず。

数多くの有名映画がありますが、多くの人が見たことがあるであろう作品の1つに「スーパーマン」がありますが、この映画といえば、どんな台詞を連想するでしょうか？ そこで「地球外生命体を倒したスーパーマンの決め台詞」について聞いてみました。

思わず使いたくなる、地球外生命体を倒したスーパーマンの決め台詞と言えば？！

スーパーマンらしい自己主張のフレーズ！

回答者の半数近くが「yes, I am superman!!!」と回答しました。回答者の意見には、こんな声があります。

・子供の頃映画舘で見た、クリストファーリーヴが力強くそう言っていたような記憶があります。
・倒した、やってやった。俺って強いを表現した言葉として一番ふさわしいと思ったから。
・自分の存在意義を主張する方がスーパーマンのような気がするからです。

回答者は、この台詞が一番自己主張の強い言葉であると回答しており、唯一無二の存在であるスーパーマンには最適な台詞になっているようです。また、子供の頃の映画館で見たという人もいるなど、何十年もその記憶が残っているということは、それだけ印象が強かったのかもしれません。

響きがカッコいいこの台詞が第2位！

次に、その他の回答ですが、スーパーマンの偉大さを感じさせる「I am legend」が2番目になりました。

・響きがかっこいいから。日本語では言うとかっこよくないが、英語だとかっこいい響きだから。
・ラグビーで主に使われていますが、言葉の意味からはスーパーマンがいうと世界が変わっていきそうな気がします。
・そのままの意味で使いやすく、カッコつけていない感じがしたので選びました。

意見を見ると、「I am legend」は言葉の響きがかっこよく、ラグビーでよく使うあの言葉も、スーパーマンが使うと、何か変わりそうな気がするなど、スーパーマンの強さを象徴している言葉といえそうです。しかし、カッコつけてない「yeah,lucky!!!」も、人によっては好きな台詞になっているようですね。

スーパーマンだけでなく色々な海外映画を見てみよう！

今回のアンケートでは、スーパーマンをテーマにしてアンケートをしましたが、色々な台詞が心に残っているようです。中には、子供の時の記憶など、それだけ印象的だったことが伺えました。

どの台詞も一度は耳にしたことがあるという人は多いかもしれませんが、スーパーマンで使われていたということを知っている人は、おそらく少ないでしょう。海外映画には、カッコいい台詞が多く登場しますが、全ての台詞をマスターできれば、英会話もできるようになるかもしれませんね。

映画を楽しみながら、英会話を始めてみるのも気楽に続けられそうでよいですね。

■調査地域：全国
■調査対象：年齢不問・男女
■調査期間：2014年11月18日～11月28日
■有効回答数：100サンプル