「あなたは犬派？猫派？」と英語で聞くとき何ていう？【トリリンガルエリカのSimple English Vol.7】

オンライン英会話『レアジョブ英会話』の英語教材を開発しているエリカ監修のもと、英会話フレーズを楽しく気楽に覚えられるコーナーです。まだ編集部にジョインしてまもないミネコ（英語習得必須！）が、日々気になっている「これ英語で何て言うんだっけ？」をエリカに教えてもらいながらご紹介していきます。

ミネコと一緒に少しずつ英会話フレーズを覚えて、英会話はじめてみませんか。

「あなたは犬派？猫派？」と聞くとき何て言う？

今回の強化フレーズ
Are you a dog person or a cat person?

ミネコ

エリカ。最近私、猫を飼おうかと本気で考えていて。どう思う？

エリカ

いいですね！私も猫大好きです。犬より断然猫が好きです。

ミネコ

私も！！そういえば、猫派か犬派か？っていう質問をうまく表現するフレーズってある？

エリカ

ありますよ！とてもシンプルです。 Are you a cat person or a dog person?　と聞くといいですよ。

ミネコ

えー、すごく簡単に表現できるんだね。じゃぁ朝型人間か夜型人間か、とかもそのパターンが使える？

エリカ

もちろん！一般的な二択の質問をするときに良く使われます。Are you a morning person or a night person? ですね。

ミネコ

クール！じゃぁ、キノコの山派かたけのこの里派は Are you a kinoko person or a takenoko person?でいける？

エリカ

Oh、、、ハハハ！せめてAre you a mushroom person or a bamboo person?ならありですね！　ただ、犬派と猫派みたいに一般的な二択クエスチョンではないので100％伝わる保証はないです笑

ミネコ

だよね笑　ちなみにI’m a bamboo person!

エリカ

教えてくれてありがとう、ミネコ！笑

Are you a ～ person or a ～ person?を使った二択を問う質問フレーズ

Are you an indoor person or an outdoor person?
（インドア派かアウトドア派か）

Are you a bread person or a rice person?
（朝食にはパン派かごはん派か）

Are you a coffee person or a tea person?
（コーヒー派か紅茶派か）

二択の質問に答えるときのフレーズ

I’m an indoor person.
（私はインドア派です。）

I like both.
（私はどっちも好きです。）

Neither.
（どっち派でもないです。）

まとめ

いかがでしたか？今回のエリカシリーズ。これからも皆さんに簡単で役立つフレーズを楽しくお伝えしていきますので、楽しみにしていてくださいね！

レアジョブでは、日常のあらゆるシーンをベースに、使える英語をレベルに合わせて楽しみながら学べる「実用英会話」教材シリーズを用いてレッスンを行うことができます。

例えば、趣味や興味がある分野に関する表現ややりとりは、レアジョブの実用英会話Level4 Chapter 1で扱っています。

教材はこちら

英会話はじめられそうというひとは、オンライン会話（無料体験）も。ぜひお気軽にご利用ください。