気温って英語でいえる？「暑くて死にそう！」など 気温を表す英語フレーズ

天気や気温に関する話題は国を問わずどこでもよく話題に上がるトピックです。摂氏や華氏の表現方法や、表記方法に合わせて、今回は暑くて死にそうなくらいの真夏の気温や、真冬のマイナスの気温の表現方法を紹介したいと思います。天気の話題は会話をスタートするのに使えるトピックなので、ぜひマスターして英語の会話をスタートしてみてください。

気温を表現する英語表現

気温を表す英語表現にはさまざまな表現があります。日本のニュースでは気温を摂氏で表すのが一般的ですが、海外では華氏で気温を表現するところもあります。ニュースで使われる表現や表記、日常会話で使われる表現を抑えておきましょう。

日常会話で使われる気温を表す表現

気温は英語でtemperatureといい、「～度」と気温の数値を表すのに使われる場合はdegreeを使います。天気や気温を表す場合、主語はItを使うという点にも注意しましょう。

It is 20 degrees in London today.
(今日のロンドンは20度です。)

また、例えば「今日は雨らしい」のように、天気や気温について耳にしたはなしを他の人に伝える場合は、They say～で文章がはじまります。

They say it’s going to be 20 degreesin London today.
(今日ロンドンは20度になるらしいよ。)

ニュースで使われる気温を表す表現

日本を含むオーストラリアやニュージーランドでは、気温表記は摂氏、つまりCelsiusが一般的です。表記はCelsiusの頭文字をとって℃です。

しかしアメリカや一部のイギリス、カナダでは華氏、つまりFahrenheitで表現されます。Fahrenheitで表す場合も、Fahrenheitの頭文字をとって℉で表されます。

摂氏は氷から水に変わる温度を0℃として、水が沸騰する温度を100℃としています。一方華氏は氷から水に変わる温度を32℉として、水が沸騰する温度を212℉としています。

なお、華氏から摂氏を計算する場合、（華氏の温度-32）÷1.8で計算することができます。例えば華氏68℉の場合、摂氏20度になります。

日本でいう気温20度の場合、ニュースでは20 degree、20 Celsius/68Fahrenheit、または 20 Celsius degree/68 Fahrenheit degreeと表現されます。

The temperature today will hit a high of 16 degrees with an expected low of 14 degrees.
(今日の最高気温は16度、最低気温は14度の予測です。)

※気温を表す表現と体温を表す表現の違いは？
体温も同じようにtemperatureで表されますが、体温を表すときはbody temperatureとも表現されます。また体温も気温と同じようにdegreeまたはCelsius/Fahrenheitで表記されます。日本のように摂氏が気温に使われている国は体温も摂氏で表現し、華氏が気温に使われている場合は体温も華氏で表現します。

Can you please check your body temperature?
(体温を測ってもらえますか？)
I did this morning and it was 37 degrees.
(今朝測ったときは37度でした。)

英語で気温を聞いてみよう、伝えてみよう

天気や気温を英語で話せるようになるには、まず自分から天気について質問してみましょう。携帯の音声システムに英語で聞いてみるのも面白いですね。

気温を聞くときの英語フレーズ例

天気や気温を聞くときのフレーズです。

What’s the temperature today?
(今日の気温は？)

WhatではなくHowでも同じように質問することができます。

暑さを伝えるときの英語フレーズ例

暑くて死にそうなど、いくつか使える英語フレーズを紹介します。

I feel like I’m melting in this heat.
(この暑さで私も溶けそう。)

This heat is killing me.
(暑くて死にそう。)

I’m roasting in this sunshine.
(日差しでローストされてるみたい。)

寒さを伝えるときの英語フレーズ例

寒すぎる！と寒さや震えを伝えるときのフレーズを紹介します。

I can’t stop shivering because of such a cold temperature.
(こんなに寒いと震えが止まらない。)

It is too cold today. Look, my hands are shivering.
(今日は寒すぎる。見て、私の手も凍えてる。)

温度に関するその他の英語フレーズ

最高/最低気温（maximum・the highest/minimum・the lowest temperature）

最高気温はmaximumまたはthe highest temperatureで、最低気温はminimumまたはthe lowest temperatureで表現できます。

The highest temperature today will be 20 degrees.
(今日の最高気温は20度になるでしょう。)

ゼロ度（zero degrees）

ゼロ度を表現する場合も、degreeは複数形のdegreesになります。

Wow, it is exactly zero degrees!
(おお、今ちょうどゼロ度だよ！)

マイナス（minus）

It will be minus ten degrees tomorrow.
(明日はマイナス10度になるよ。)

〇.〇度（point）

18.5度など0.5度刻みで気温を表現する場合、小数点はpointと読みます。18.5度はeighteen point five degreeとなります。

おおよそ（about/around）

気温をおおよそと表現する場合、aboutやaroundで表現されます。

The average temperature in March is about 10 degrees.
(3月の平均気温はおおよそ10度です。)

地球温暖化

近年特に注目されている気温に関するトピックは地球温暖化です。地球温暖化は英語でglobal warmingと言われます。

Did you know some of the beautiful towns in the world will be disappeared because of global warming?
(地球温暖化が原因で世界のいくつかの美しい都市がなくなるの知ってる？)
For example where?
(例えばどこ？)
For example Venice in Italy!
(例えばイタリアのベネチアとか！)

まとめ

気温を表す表現は複雑に思われますが、上記のフレーズさえ覚えてしまえば初心者でもそれなりに英会話を進めることができる比較的簡単な英会話トピックです。日本は四季があるので、特に気温の変化の大きい国の1つです。携帯の音声システムに英語で話しかけてみるだけではなく、オンライン英会話講師に自分から天気の話を投げかけてみるのもいいかもしれませんね。