ディズニーキャラクターのショーなどがある「ディズニークルーズ」が、日本でも就航することになりました。世界各国の人が集まる豪華なクルーズの旅は、多くの人と英語で交流するチャンス。ただ、船では独自の用語が使われることがあり、船上アクティビティについての知識もつけておく必要があります。役に立つ英語表現を覚えて、インターナショナルな船の旅を楽しめるようになりましょう。
船について話すための基本用語
普段boatと言うと手でこぐ小型の船を思い浮かべるかもしれませんが、遊覧船程度の大きさのものもboatと呼べます。ほかにもcabin(客室)、crew(乗組員)など、船の旅に参加するのに役立つ基本的な単語を押さえておきましょう。
shipとboatの違いは?
ship(船)
洋上航海に使われるような大きな船。
boat(ボート)
通常、小型の船ですが、pleasure boat(遊覧船)のように、やや大きめのものにも使われます。
vessel(船)
大型船のことで、クルーズに使われる船はshipともvesselとも呼ばれます。
ferry(フェリー)
車を載せることができる船のこと。
cruise(クルーズ)
何カ所も停泊しながら回る船旅のこと。「クルーズする」という動詞にもなります。
例:
We’re cruising the Caribbean on a brand new ship!(真新しい船でカリブ海をクルーズするんです!)
船の各部の名称
cabin(客室)
stateroomとも言います。balcony付きものとそうでないものがあります。
deck(甲板、デッキ)
upper deck(上部デッキ)、lower deck(下部デッキ)のように、何層にも分かれていることが。
lido(リド)
甲板後方のプールがあるところ
bow(船首)
「お辞儀」のbowと同じ発音。
stern(船尾)
aftとも呼ばれます。
bridge(ブリッジ、操舵室)
船長や航海士が操船を指揮するところ。「橋」ではないので要注意。
gangway(舷門、タラップ)
船の乗降のための通路。
例:
We have a tour to show you the bridge.(ブリッジをご案内するツアーがあります)
船内のスタッフ
crew(乗組員)
船のスタッフ全般を指す言葉。navigator(航海士)など「上級乗組員」をofficerと呼ぶことも。
captain(船長)
飛行機の「機長」と同じ呼び方。
cabin attendant(客室乗務員)
これも飛行機と同じですが、CAと略すと通じません。
passenger(乗客)
乗組員からはguest(ゲスト、お客様)と呼ばれます。
例:
Please accept a warm welcome from the captain and crew.(船長及び乗組員からの温かい歓迎をお受けください)
crewは集合名詞。数えるときはa crew member(乗組員1人)のように言います。
乗船・下船にまつわる用語
embarkation(乗船)
空の旅では通常「出国」を指します。
disembarkation(下船)
空の旅では「入国」のこと。
on board(船上で)
boardは「乗ること、乗っている状態」を指します。
on shore(陸上で)
shoreは「岸」で、on shoreは「船外で、陸上で」ということ。
例:
Disembarkation will begin shortly.(間もなく下船が始まります)
船上で体験できることを知るための英語
大型船ではパーティーやショーだけでなく、気軽に参加できるゲームやヨガ教室などのアクティビティが用意されていることがあります。どのような体験ができるかを知っておいて、英語で参加できるようになりましょう。
食事をするための基礎知識
seating(シーティング、座席)
乗客全員が同じところで食事をしますが、first seating(1回目の座席)、second seating(2回目の座席)のように、食事の時間を分けていることがあります。
specialty restaurant(スペシャリティ・レストラン)
クルーズには3食含まれていますが、予約やcover charge(追加料金)が必要なレストランはspecialty restaurantと呼ばれます。
パーティーに参加するための基礎知識
captain’s cocktail party(船長のカクテルパーティー) 歓迎のためのパーティー。cocktail partyは軽食と飲み物が出る立食形式のもの。
farewell party(お別れパーティー)
farewellとは「お別れ」のこと。
パーティーでは、casual(カジュアル)かformal(フォーマル)か、dress code(ドレスコード)を確認してく必要があります。
イベントに参加するための基礎知識
onboard activity(船上アクティビティ)
casino(カジノ)、card game(トランプ)のほか、yoga class(ヨガ教室)、cooking class(料理教室)などが開催されていることがあります。
port of call(寄港地)
クルーズ船が停泊する港。このcallは「訪問」という意味。
excursion(寄港地でのツアー)
たいていoption(オプション)になっています。
船の中でコミュニケーションを取るための英会話
乗組員にあいさつしたり、乗客たちと簡単な会話を交わしたり、船上で話をすることで、旅がより楽しいものになります。例えば英語で次のような会話ができるようになっておきましょう。
乗組員との会話
A: Welcome to our cruise ship!(私たちの船にようこそ!)
B: Thank you. It’s a great day for sailing, we are happy to be on board.(ありがとう。航海にピッタリのいい日ですね。乗船できてうれしいです)
A: Hope you’ll enjoy the cruising.(どうかクルーズをお楽しみください)
B: Could you show us where our cabin is?(私たちの船室はどこか教えていただけますか?)
A: Of course.(かしこまりました)
他の乗客との会話
A: Oh, time for dinner. We’re at the first seating.(ああ、ディナーの時間です。私たちは1回目の座席です)
B: Same here.(同じです)
A: That’s nice. You know, I enjoyed the yoga class today. It was very relaxing.(よかった。あの、私今日ヨガ教室を楽しんだんです。とてもリラックスしました)
B: Sounds great. We’re thinking of going to the casino tonight.(いいですね。私たちは今晩カジノに行ってみるつもりです)
A: That must be exciting!(きっと楽しいですね!)
一期一会の旅を英語で話してみよう
初回レッスンのレベルチェックをもとに日本人カウンセラーがあなたのためにアドバイスします。
Please SHARE this article.
英語を話せるようになりたいなら
学習のプロにみてもらおう
英語を学んできたのに、いざ話そうとなると全く言葉が出てこない、その原因は圧倒的にアウトプット量が不足していることにあります。
英会話の経験量を増やしたいなら断然オンライン英会話がおすすめ。1日25分だけ英語を話す習慣が鍵を握っています。高いお金を払って海外留学する必要はないのです。
無料登録しておくとお得な情報が届きます
今すぐ無料体験する最適な学習サイクルが
レアジョブ英会話ひとつで完結
※「ソロトレ」は有料会員様のみご利用いただけます
レアジョブ英会話なら、英会話レッスンはもちろんのこと、「聞いて話す」発話トレーニング「ソロトレ」や一歩一歩英語力を積み上げられるオリジナル教材など、オンライン英会話市場で長年培ってできたコンテンツを豊富に取り揃えています。(追加料金なし/教材無料)苦手を克服したいなら使うべき選りすぐりのコンテンツです。
利用者インタビュー
無料登録~7日以内なら初月半額
今すぐ無料体験する